Yumi Matsuzawa interprete de Chiyugi, el opening de la Saga de Hades informo en su cuenta de Facebook que padece cáncer de mama y comento a todos sus fans lo difícil que ha sido luchar contra el cáncer estos últimos tres meses y de cómo tomo la decisión de hacerse la cirugía. Así pues, es una pena que una chica tan brillante este pasando por esta difícil situación, deseamos que se recupere pronto no solo por ser parte del universo de Saint Seiya, pues una situación así no se le desea a nadie, hoy le toco a ella y no nos queda más que decir que nuestras oraciones están con ella.
La Voz de la Esperanza
Yumi Matsuzawa no solo cantó los openings y endings de la saga de Hades; su voz es un pilar fundamental para los fans. Además de "Chikyugi", también cantó:
"Kimi to Onaji Aozora" (el ending del Capítulo Santuario de Hades)
"Takusu Mono e ~My Dear~" (el ending del Capítulo Infierno de Hades)
Esto es importante porque demuestra su profunda conexión con la serie. Ella no fue una cantante de un solo tema, sino que se convirtió en una voz recurrente para las sagas más emotivas.
Algunas de sus colaboraciones más importantes son;
1996: Debutó con la canción "You Get to Burning", el opening de la serie de anime Martian Successor Nadesico.
1998: Cantó "Dearest", el tema principal de la película de Martian Successor Nadesico.
2003: Fue cuando su nombre se unió de forma inmortal a Saint Seiya al interpretar "Chikyugi" y "Kimi to Onaji Aozora", para la saga de Hades.
2006: Volvió a colaborar con Saint Seiya en "Takusu Mono e ~My Dear~", el ending del Capítulo Infierno de Hades.
2016: El año de tu entrada, lanzó su "Yumi Matsuzawa AnimeSong Cover Album", donde interpretó sus temas de anime favoritos.